Translated from German. We write our content in German.Show original
Intermediary terms and conditions
1. Scope
1.1 These general terms and conditions apply to the use of the brokerage functions of the Wildful Stories app and website (hereinafter "platform") by users, in particular for travel enquiries and bookings with tour operators that are transmitted via the platform.
1.2 The provider of the platform is Tobias Ullrich, trading as "Wildful Stories", Birkenweg 15, 22850 Norderstedt (hereinafter "Wildful Stories").
1.3 The user agrees to these conditions before submitting a travel enquiry and again before making a booking in the app.
1.4 Only the travel conditions of the respective tour operator apply to the travel services themselves.
2. Role of Wildful Stories
2.1 Wildful Stories is a travel agent and provides the technical link between the user and the tour operator. Wildful Stories is not a tour operator, does not become a contracting party to the travel contract and does not provide any travel services.
2.2 The respective tour operator is named to the user with its name and address before the travel enquiry is transmitted and in the offer. It is the user's sole contracting party for the trip.
2.3 Wildful Stories transmits enquiries, messages, documents and declarations between the user and the tour operator unchanged as a messenger. Wildful Stories does not check, evaluate or supplement their content.
2.4 Wildful Stories does not provide individual advice. Editorial content, route suggestions and automatic recommendations on the platform serve as inspiration. They do not constitute any assurance regarding the availability, prices, feasibility or suitability of a trip. This is checked solely by the tour operator before it prepares an offer.
3. Services provided by Wildful Stories
Wildful Stories provides the user free of charge with:
- editorial content and tools with which the user plans their trip themselves,
- the transmission of their planning and contact details to the selected tour operator (travel enquiry),
- an area in the app for communication with the tour operator (messages, documents, status),
- the transmission of the user's booking declaration to the tour operator.
Wildful Stories does not owe the conclusion of a travel contract or the carrying out of the trip. There is no entitlement to constant availability of the platform.
4. Travel enquiry
4.1 By submitting the travel enquiry, Wildful Stories transmits the planning created by the user, their details and contact data unchanged to the selected tour operator.
4.2 The travel enquiry is non-binding and free of charge. It is not an offer to conclude a travel contract.
4.3 The tour operator gets in touch with the user, advises them and, if required, prepares an itinerary and an offer.
5. Offer and pre-contractual information
5.1 Offers are prepared solely by the tour operator. It determines services, prices, payment schedule, validity and travel conditions.
5.2 With the offer, the tour operator provides the user in the app in particular with: the information form for package travel, its travel conditions and the security certificate (proof of insolvency cover). Wildful Stories transmits these documents unchanged. The tour operator alone is responsible for their content.
5.3 The user can open and save the documents in the app before making a booking. They also receive them by email.
6. Booking and conclusion of contract
6.1 By clicking "Zahlungspflichtig buchen" (book with an obligation to pay), the user makes a binding offer to the tour operator to conclude the travel contract under the conditions of the offer. Wildful Stories transmits this declaration unchanged and without delay to the tour operator.
6.2 Wildful Stories confirms receipt of the booking to the user immediately in the app and by email. This confirmation of receipt does not constitute acceptance.
6.3 The travel contract is only concluded upon the tour operator's booking confirmation. The tour operator transmits this to the user via the app and by email.
6.4 Wildful Stories is not authorised to conclude travel contracts in the name of the tour operator or to receive declarations on its behalf, unless otherwise provided in clause 8.
7. Payments
7.1 The user makes all payments for the trip directly to the tour operator, in accordance with its payment schedule and conditions.
7.2 Wildful Stories does not receive any payments for travel services. The user does not make any payments to Wildful Stories or to third parties who present themselves as Wildful Stories.
7.3 Use of the platform is free of charge for the user. Wildful Stories receives a commission from the tour operator for the brokerage. This is included in the travel price; the user does not incur any additional costs as a result.
8. Communication, defects and declarations relating to the trip
8.1 Messages from the user in the "Trip" area of the app go directly to the tour operator. The tour operator is responsible for questions, requests for changes, defects and complaints.
8.2 The user can also submit notices of defects, requests for remedy and other declarations relating to the trip to Wildful Stories. Wildful Stories forwards them to the tour operator without delay. For deadlines, receipt by Wildful Stories is decisive.
8.3 In emergencies during the trip, the user contacts the tour operator's emergency number given in the travel documents.
9. Changes, withdrawal, no right of cancellation for the trip
9.1 Changes, rebookings and withdrawal are governed exclusively by the travel contract and the travel conditions of the tour operator.
9.2 There is no statutory right of cancellation for the travel contract. The user can withdraw from the travel contract at any time before the start of the trip; the tour operator may then demand compensation in accordance with its travel conditions (§ 651h BGB).
9.3 The services provided by Wildful Stories are free of charge for the user.
10. Obligations of the user
10.1 The user provides complete and correct information, in particular regarding the names of travellers, contact details and billing address.
10.2 The user checks the offer, booking confirmation and travel documents upon receipt for accuracy and immediately notifies the tour operator of any discrepancies.
10.3 The user complies with the travel and payment conditions of the tour operator and with passport, visa and health regulations.
10.4 The user keeps their access data secret. Declarations from their account are deemed to be their own, insofar as they are responsible for any misuse.
11. Content on the platform
11.1 Wildful Stories prepares editorial content with care. Information on prices, opening times, roads, wildlife sightings or availability may change and is not binding.
11.2 Wildful Stories does not adopt as its own the content, offers, prices and documents of the tour operator or the messages between the user and the tour operator.
12. Liability
12.1 Wildful Stories is not liable for the performance of the trip. The tour operator is solely liable for travel services, defects, disruptions in performance and damage during the trip as well as for offers, prices, documents and information from the tour operator.
12.2 For its own breaches of duty, Wildful Stories is liable without limitation in the event of intent and gross negligence and in the event of injury to life, limb or health.
12.3 In the event of slight negligence, Wildful Stories is only liable for the breach of a material contractual obligation (the fulfilment of which enables use in the first place and on the observance of which the user may rely), limited to the foreseeable, typical contractual damage. Otherwise, liability for slight negligence is excluded.
12.4 The statutory obligations of Wildful Stories as a travel agent remain unaffected, in particular liability for booking errors (§ 651x BGB), insofar as these cannot be waived.
12.5 Wildful Stories is not liable for interruptions to the platform due to reasons outside its sphere of influence (e.g. disruptions at network or hosting providers), insofar as clause 12.2 or 12.4 does not apply.
13. Data protection
13.1 Wildful Stories transmits the user's personal data (e.g. name, email address, telephone number, travel planning, information on fellow travellers) only after their consent or for the execution of a booking to the selected tour operator, and in unchanged form.
13.2 Wildful Stories and the tour operator are each independent controllers within the meaning of the GDPR. Details can be found in the Wildful Stories privacy policy and in that of the tour operator.
14. Insurance for the trip
Wildful Stories recommends that you take out travel cancellation and curtailment insurance as well as international health insurance. Wildful Stories does not act as an intermediary for insurance.
15. Consumer dispute resolution
Wildful Stories is neither obliged nor willing to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board.
16. Final provisions
16.1 The law of the Federal Republic of Germany applies. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive the consumer of mandatory provisions of the state in which the consumer has their habitual residence.
16.2 Should individual provisions be or become invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected.
17. Provider
Tobias Ullrich, acting under “Wildful Stories” Birkenweg 15, 22850 Norderstedt, Germany Email: [email protected]
Valid from: 15.10.2026