Traduit de l’allemand. Nous rédigeons nos contenus en allemand.Voir l’original

Que voir : Western Cape.

Les 80 activités et sites à découvrir (Western Cape).

Meet the penguins at Boulders Beach

Watch African penguins in a sheltered bay near Simon's Town from close range on designated wooden boardwalks.

Meet the giant rays of Struisbaai

Watch huge stingrays in the harbour at Struisbaai, including “Parrie”, probably the most famous ray in South Africa.

Watch antelopes on the snow-white sandy beach

Watch bonteboks and other antelopes on the beach – one of the few places where wild animals graze right by the sea.

Watch bontebok and common eland from the roadside

Discover bontebok, common eland and South African ostriches along the natural road – easily accessible with a hire car and especially rich in wildlife.

Watch penguins and rock hyraxes in Betty's Bay

Experience African penguins in Betty’s Bay away from the crowds and watch rock hyraxes right on the beach in the Stony Point Nature Reserve.

Watch Cape fur seals along rugged cliffs

At this viewpoint you see Cape fur seals, dolphins and the sea – a place for quiet wildlife watching with wide-open views.

Watch whales up close from land in Hermanus

Watch whales from land at Gearing Point in Hermanus – southern right whales between June and November, humpback whales mainly from October.

Discover chameleons between cafés, plants and little shops

Creative shops, good coffee – and chameleons in the garden: this is where a city stroll meets a moment in nature.

Explore ancient caves overlooking Walker Bay

Explore ancient caves overlooking Walker Bay – between archaeology, bats and possible whale sightings.

Watch the sunset from Signal Hill

Enjoy the spectacular sunset from Signal Hill with views of the Atlantic, Table Mountain and the sparkling skyline of Cape Town.

Experience magical evening light on the endless Keurboomstrand

Beyond Enrico the most beautiful stretch begins: Keurboomstrand with light, rocks and sunset – a beach like a painting.

Drive the spectacular Chapman’s Peak Drive along the steep coastline

Discover Chapman’s Peak Drive, one of the world’s most spectacular coastal roads with wild landscapes and viewpoints.

Glide up Table Mountain by cable car and enjoy the views

Take the cable car effortlessly up Table Mountain and enjoy breathtaking views over Cape Town and the Atlantic.

Walk across the suspension bridge at Storms River Mouth

The shortest hike in Tsitsikamma – with boardwalks, coastal views and the 77 m suspension bridge as the highlight.

Walk to the rock pools at Coney Glen Beach

Between rocks and sea: discover the hidden coastal world at Coney Glen Beach – with natural pools and views all to yourself.

Start the day in a kayak in front of Table Mountain

Start the day in a kayak in front of Table Mountain – with views of the city and wildlife encounters in golden morning light.

Hike Robberg all the way to the tip of the peninsula

The Robberg circular trail takes you over rocks and dunes all the way to the tip of the peninsula – full of vistas and movement.

Walk along the Cliff Path and watch out for whales

The Cliff Path in Hermanus is your route to whale watching – walker-friendly, scenic and as long as you want it to be.

Hike to the coastal waterfall along rocks, spray and sea

This hike is one of the highlights in Tsitsikamma – with a coastal path, rock scrambling and a waterfall that plunges into a rock pool.

On safari by mountain bike in De Hoop Nature Reserve

Safari on two wheels through fynbos and coastal landscape with sightings of zebras, antelopes and South African ostriches in De Hoop Nature Reserve

Watch humpback whales and southern right whales on a boat trip off Plettenberg

Watch humpback whales and southern right whales at close range – on a respectful boat trip off the coast of Plettenberg Bay.

Watch dolphins, Cape fur seals and marine life from a boat

Dolphins, Cape fur seals and more: this boat tour shows you life in the sea between Robberg and the open ocean – lively, playful, wild.

Watch the Cape sugarbird balancing in a sea of flowers

In spring the Cape sugarbird dances through the fynbos – a rare specialist that loves proteas and is wonderful to watch.

Watch the shimmering turaco in the dense coastal forest

Experience the vocal Knysna turaco in the dense coastal forest along the quiet trail.

Watch the last vultures in the sky above Potberg

Short hike across the Potberg massif with a good chance of seeing endangered Cape vultures in the wild.

Watch South African ostriches and old shipwrecks along an unspoilt coastline

Follow the trail along the wild coast and discover stranded ships, deserted beaches and fascinating wildlife.

Watch Cape fur seals up close

Watch Cape fur seals up close as they bask in the sun and glide through the harbour water.

Watch whales in complete peace from the white dunes

Watch southern right whales in a tranquil atmosphere from the almost white dunes at Koppie Alleen – with binoculars and without any hustle and bustle.

Watch numerous humpback whales from the cliffs of Chapman's Peak Drive

Humpback whales gather seasonally to feed off Hout Bay and can be observed from the cliffs of Chapman's Peak Drive.

Conquer Table Mountain via the Platteklip Gorge Trail

The steep Platteklip Gorge Trail takes you up Table Mountain in 2–3 hours and rewards you with a breathtaking view over Cape Town and the Atlantic.

Look out from the Knysna Heads over sea and lagoon

The view from the Knysna Heads combines vastness, water and history – a place to marvel and linger.

Relax on the beach at Nature’s Valley – with lagoon, forest and wide open views

Nature’s Valley Beach combines beach, lagoon and forest – a peaceful place for walking and taking a deep breath after days full of adventure.

Climb Lion’s Head

Hike up Lion’s Head early and experience the magical moment when the sun bathes Cape Town in golden light.

Explore the open sea on a small-group boat tour

Set off on a small-group boat tour and watch dolphins, whales, Cape fur seals, penguins and, with luck, an ocean sunfish.

Experience dinner with a view and a special feeling

Emily Moon is more than a restaurant – it’s a place for flavour, views and an evening feeling that stays with you.

Experience the African continent in evening light

Short detour, big impact: experience the ‘Map of Africa’ valley in the golden light of sunset – quiet, impressive, just for you.

Experience the sunset from a secret cave at Chapman’s Peak

Secret cave at Chapman’s Peak for breathtaking sunsets – adventurous and hidden away.

Experience the Cape Winelands on horseback

Ride through vineyards and hills in the Cape Winelands – with wine tasting and a farm stay, a quintessential South Africa experience.

Experience the spectacular R44 coastal road – the most beautiful scenic drive at the Cape

Drive the spectacular R44 coastal road and enjoy breathtaking views of the sea, the mountains and secluded bays.

Enjoy fine wines with a view of Table Mountain

Taste fine red wines with spectacular views – from Table Mountain all the way to the vineyards of Stellenbosch.

Reach the end of Africa at Cape Agulhas

Stand at the southernmost point of Africa and experience the rugged beauty of the coast where the Atlantic and Indian Ocean meet.

Follow the sunbirds through a play of colours in the flowers

Sunbirds bring movement and colour to Kirstenbosch – especially in spring, when they dance between blossoms and bring the region to life.

Have breakfast with a view of the waves at the Knysna Heads

Breakfast above the waves: at East Head Café, good taste meets the best view in Knysna.

Feel the free fall when bungee jumping at Bloukrans Bridge

Experience the ultimate rush: 216 metres of free fall above the Bloukrans River – bungee jumping with a view and pure adrenaline.

Gallop with a view of the Atlantic

Ride from Imhoff Farm straight down to the beach – with sea views, the sound of the Atlantic and a gallop through soft sand.

Enjoy organic wine with a view of the Helderberg

Experience organic wine, creative cuisine and wide views over Stellenbosch – all at the stylish Longridge Winefarm.

Enjoy the sunset with a view of the beach and the 12 Apostles

Experience the sunset over the beach at Camps Bay with views of the ocean and the impressive 12 Apostles mountain range.

Enjoy the far-reaching view from the old lighthouse at Cape Point

Climb up to the old lighthouse at Cape Point and enjoy one of South Africa's most impressive views.

Enjoy a coffee with a view on the R44 coastal road

Treat yourself to a freshly brewed coffee on the R44 and enjoy the spectacular view of the Atlantic.

Enjoy fine dining on the lagoon in Wilderness

Experience fine dining right on the lagoon at Wilderness – South African cuisine, nature and style in perfect harmony.

Stop at the famous sign at the Cape of Good Hope

Photo stop at the famous sign at the Cape of Good Hope – the south-westernmost point of Africa. Be prepared for lots of visitors!

Stop at Dolphin Point and gaze far out to sea

Small stop, big view: at Dolphin Point Lookout the Garden Route opens up in all its vastness – complete with dolphins and coastline.

Watch whales from an elevated viewpoint

This spot combines views, wildlife watching and peace – with a sea view right in the heart of Plettenberg Bay.

End the day under the trees with a view of Camps Bay

End the day with drinks and views at garden restaurant The Lawns – relaxed, stylish and overlooking Camps Bay.

Take a break at the cosy Cormorant Café in Simon’s Town

Enjoy good, affordable coffee and homemade cake in the cosy garden corner of the Cormorant Café on the way to Boulders Beach.

Paddle through still waters and forests to the waterfall

Paddle through calm waters, discover birds and walk through the forest to the waterfall.

Paddle deep into the quiet gorge of the Knysna River

Guided kayak tour through a hidden river gorge: with a bit of luck you’ll encounter wildlife – and you’re guaranteed peace and ancient forest.

Picnics beneath old trees with sauvignon in your glass

Enjoy sauvignon blancs, picnics beneath old trees and creative cuisine – just half an hour from Cape Town.

Watch jumps from the highest bungee bridge in the world

At Bloukrans Bridge you can watch bungee jumpers dive into the depths – without having to jump yourself. Impressive enough.

Eat your way around the world at the Neighbourgoods Market

Feast on street food from all over the world at the Neighbourgoods Market and enjoy the vibrant atmosphere at the Old Biscuit Mill.

Stroll through the colourful streets of Bo-Kaap

Stroll through the colourful streets of Bo-Kaap and discover the cultural heritage of the Cape Malays in Chiappini, Wale and Rose Street.

Snorkel through the underwater forests of Cape Town

Experience Cape Town’s kelp forests up close: snorkelling with marine biologists and actively contributing to marine research.

Walk along Bloubergstrand with views of Cape Town’s skyline and Table Mountain

Walk along Bloubergstrand and enjoy the panoramic view of Cape Town’s skyline, Table Mountain and Lion’s Head.

Walk along the endless sandy beach in the surf

Fine sand, wide-open views, hardly any people: the beach at Wilderness invites you to take long walks right by the ocean.

Walk along the longest beach of Walker Bay

The 18 km long Grotto Beach offers whale watching, wide views and nature experiences right on the doorstep of Hermanus.

Walk along the sandbank and look out for pansy shells

Lookout Beach is wide, peaceful and full of details – with a bit of luck you’ll find the rare, flower-shaped pansy shells in the sand.

Stroll along the colourful beach huts of Muizenberg

Discover the colourful beach huts of Muizenberg, stroll along the beach and cool off in the warmer waters of False Bay.

Walk along the treetop walkway and look out for the spotted eagle-owl

Along the Boomslang through the treetops – and with a bit of luck you’ll spot the spotted eagle-owl resting in the shade during the day.

Refuel with a Bobotie Pie at Houw Hoek Pass

Take a break at Houw Hoek Pass: with hearty pies, regional pastries and views – a real foodie spot along the N2.

Start the day with birdwatching by a quiet lake

Start the day in the Bird Hide, watching kingfishers, waterbirds and the first light over the lake.

Browse the Oranjezicht City Farm Market

Popular weekend market in Cape Town with regional produce and street food in a relaxed atmosphere.

Raise a glass of rosé MCC in the Franschhoek mountains

Enjoy rosé MCCs, cellar tours and a long lunch with a view – Haute Cabrière combines elegance, indulgence and history.

Search for the Knysna turaco at the foot of the ancient giant tree

Come for the tree, stay for the bird: the short trail becomes an experience when you set out in search of the turaco.

Meet humpback whales and southern right whales on their journey along the Garden Route

Humpback whales and southern right whales off Knysna – with calves, breaches and quiet moments in the vastness of the sea.

Taste Cap Classique at one of the oldest wine estates in South Africa

Taste fine sparkling wines and regional classics with mountain views – peaceful, stylish, close to Stellenbosch.

Taste premium wines with a mountain view

Taste wines in a family-style atmosphere, surrounded by mountains – a highlight for connoisseurs in the Cape Winelands.

Hike a section of the Whale Trail along the rugged coast

Follow a section of the Whale Trail along rugged coastline and watch Southern right whales from elevated viewpoints.

Hike to the legendary sign at the Cape of Good Hope

Hike the Cape of Good Hope and stand at the famous sign overlooking the wild Atlantic.

Hike to the new lighthouse at Cape Point and look out for the Flying Dutchman

Hike to the new lighthouse at Cape Point and enjoy the view of the cliffs – with a bit of luck you’ll see the Flying Dutchman!

Pull yourself across a river by pontoon into a bird paradise

Forest, waterfall and birdlife: active hike with pontoon crossing, kingfisher sighting and turaco moments.

Crédits photo : Oaks on Main, Tourism South Africa, De Hoop Collection, Emily Moon River Lodge, The Lawns, Cape RADD